赵孟頫《两书帖》，思念及哀痛三十年的夫妻之情！
发表于：2020-01-09
阅读：
1487
赵孟頫66岁行书《两书帖》（如对顶相帖）纸本，凡二十七行，计280字。台北故宫博物院藏。
信中提到老妻去世「既将半载」，故从延佑六年五月十日管夫人卒算起，此札当书于是年十一月初冬。「以中」为天目僧。
由信中所述对管道升病逝后思念及哀痛之情，以及未了却夫人生前心愿而精心安排丧葬、佛事等，可以看出他们夫妻感情之笃厚。三十年的相濡以沫，也不难体会管夫人之卒对赵孟頫来说是多大的打击。
释文：和南复书 中峰和上老师侍者。弟子赵孟頫谨封。
弟子赵孟頫和南再拜 中峰和上老师侍者：
以中来得两书，披读如对顶相，感激慈念，不觉泪流。盖孟頫与老妻，不知前世作何因缘，今世遂成三十年夫妻，又不知因缘如何差别，遂先弃而去，使孟頫恓恓然无所依。今既将半载，痛犹未定，所以拳拳，欲得师父一临，以慰存殁之心耳。今蒙谕以病恼之故，弟子岂敢复有所请，赐教普度榜文，情旨仰见慈悲，此事度葬事以前，必不能办，一则事绪纷忙，二则气力难办，已与以中仔细商量，直伺东衡房屋完备，就彼修设，庶望山灵川只，方隅禁忌亡者，神识冤亲之等，皆沾福利耳，想老师亦必以为然也。闻老师有疝气之疾，已写方与以中，恐可服也，仅此拜覆。圆觉俟再写纳，并乞清照。弟子赵孟頫和南再拜 中峰和上老师侍者。
吴老师
